EDITORIAL

J’espère que vous vous plairez à lire ce tome de la Revue, contenant bon nombre de sujets actuels allant du domaine maritime au cyberspace, en passant par la guerre aérienne et de missiles, l’amendement du Statut de Rome en matière du crime d’agression, et des comptes-rendus de la conférence juridique de l’OTAN et d’un workshop sur l’emploi de la force en réponse à la prolifération des armes de destruction massive (organisé par la Société internationale de Droit militaire et de Droit de la Guerre en collaboration avec l’OTAN).

En marge de cette description du contenu de ce tome, j’anticipe déjà sur le 50ème anniversaire de la Revue. En effet, pour fêter cet anniversaire, un tome de l’année 2011 sera consacré aux ‘rôle et responsabilités des conseillers juridiques des forces armées: évolution et tendances actuelles’. Un autre tome de l’année 2011 concernera largement les opérations militaires en cours en Lybie. Un appel à contributions sur ces deux sujets a été lancé et peut être consulté sur le site internet de la Société internationale de Droit militaire et de Droit de la Guerre (http:// www.soc-mil-law.org). Le Dr. Matteo Tondini, membre du comité de rédaction, sera le rédacteur en chef de l’édition 2011 de la Revue.

Pour clôturer, vous trouverez avec ce tome un bref questionnaire concernant la Revue. Le comité de rédaction souhaite connaître votre opinion afin de l’aider à améliorer la Revue et à tâcher de mieux répondre à vos attentes.